Höret, höret,
Ihr wackeren seelen!
Ihr fragt euch: „Welch seltsames Schauspiel ist dies?“ – Sehet, dies ist der Beginn einer großen Reise durch die Wandelbarkeit der Sprache, wo Wörter ihre alten Kleider ablegen und neue Gewänder tragen, wo Bedeutung sich verschiebt, und doch stets in alter Pracht erstrahlt. Seid gewiss, dass Staunen und Schmunzeln euch begleiten werden.
Und weil wir möchten, dass ihr den Text versteht, ohne euch beim Lesen die Beine zu brechen, machen wir’s ab jetzt normal.
Genug Theater
Zurück in die Gegenwart!
Sprache verändert sich ständig. Wörter verschwinden, neue tauchen auf, und manchmal merken wir gar nicht, wie sehr wir uns selbst anpassen. Früher schrieb man „Wir laden Sie herzlich ein“, heute tippt man „Komm vorbei“. Das ist kein Verfall, sondern praktische Anpassung an unseren Alltag.
Angli... Anglizi...
Was?!
Besonders spannend wird es, wenn wir auf Anglizismen schauen – also englische Wörter, die wir ganz selbstverständlich im Deutschen benutzen. Ob im Büro oder im Alltag, sie sind überall. Meetings, E-Mails, Projekte – wir sprechen anders, je nachdem, wer zuhört. Call hier, Update dort, Content, Deadline, Moodboard.
Angli... Anglizi...
Was?!
Ein Typischer Satz
Könnte Lauten:
"Wir gehen das Briefing noch einmal durch, updaten die Timeline, checken parallel die Ressourcen und machen einen finalen Check der Slides, damit der Launch morgen richtig smooth läuft."
„Wir gehen das Briefing noch einmal durch, updaten die Timeline, checken parallel die Ressourcen und machen einen finalen Check der Slides, damit der Launch morgen richtig smooth läuft.“
Und wenn man das mal komplett deutsch übersetzen würde, würde es ungefähr so klingen:
„Wir machen noch eine kurze Lagebesprechung, überprüfen die Zeitpläne, schauen parallel nach den verfügbaren Möglichkeiten und machen eine abschließende Kontrolle der Präsentation, damit der Start morgen reibungslos klappt.“
Sprache
verändert sich
Nicht nur im Büro
Auch Werbung und Texte leben vom Wandel. Die gleichen Worte wirken anders, je nachdem, wie sie geschrieben oder gestaltet sind. Typografie, Layout und Farben beeinflussen, wie Sprache wahrgenommen wird. Ein simples „Jetzt anmelden“ kann modern, freundlich oder witzig wirken, allein durch Gestaltung und Kontext.
Sprache ist voll crazy im Wandel, Ceckst du? Wir machen Content, der nicht lost ist, sondern Aura hat und safe richtig gut ankommt. Cringe oder goofy gibt es bei uns nicht, alles smash und tuff. Wenn ihr Bock habt, eure Texte, Claims oder Social Content fresh zu gestalten und dabei richtig crazy zu performen, schreibt uns oder slidet in unsere DMs. Let’s go, zeigt, wie Sprache heute läuft, und lasst uns zusammen etwas richtig Nice bauen, Digger.
LET'S CONNECT CREATE INSPIRE BUILD DESIGN SHARE EXPLORE IMAGINE GROW !
Wie können wir helfen?
Theodor-Heuss-Straße 22
89340 LEIPHEIM